• Jesień w lesie

          • W dniu 5.10.2017r. uczniowie klasy IIa i klasy IIIc wraz z wych. Mirosławą Gawryluk i Teresą Czemerych oraz z rodzicami wybrali się do Nadleśnictwa Hajnówka. Pracownik Nadleśnictwa oprowadził dzieci po ścieżce edukacyjnej przy siedzibie nadleśnictwa, składającej się z trzech wiat wystawowych przedstawiających zagadnienia związane z leśnictwem, łowiectwem i historią Hajnówki. Wszyscy obejrzeli eksponaty zwierząt mieszkających w Puszczy Białowieskiej i usłyszeli na ich temat dużo nowych wiadomości. Uczniowie otrzymali ciekawe książki przyrodnicze pt. "Co zrobić w lesie, gdy...". Po części edukacyjnej była pora na ognisko, kiełbaski i atrakcję dnia - pieczone ziemniaki, przygotowane przez rodziców. W międzyczasie dzieci skorzystały z siłowni na świeżym powietrzu i obejrzały wagoniki kolejowe znajdujące się na terenie nadleśnictwa. Z wycieczki wszyscy byli zadowoleni. Pogoda dopisała a las jesienią wyglądał cudownie.

             

            Zdjęcia

                                                                              

                                                                                                           Mirosława  Gawryluk

                                                                                                           Teresa Czemerych

          • Autorskie spotkanie

          • 5 października uczniowie klas pierwszych uczestniczyli w spotkaniu z pisarzem i naukowcem Tomaszem Samojlikiem. Podczas tego spotkania dzieci miały okazję poznać pana Tomasza

             i dowiedzieć się jakie książki pisze. Okazało się, że najbardziej znaną postacią jest żubr Pompik.  Pompika rysuje się wspaniale i wszystkim się udało zrobić portret żubrzyka.

            Dziękujemy panu Tomaszowi, że znalazł dla nas czas , a paniom Joannie Kisielewicz i Agnieszce Kazberuk za zorganizowanie spotkania.

             

            Zdjęcia

             

            R. Lipka

          • Pożegnanie lata

          •      W piątkowy, słoneczny poranek z całą klasą IIIa wybraliśmy się na wycieczkę do Nadleśnictwa w Hajnówce. Na początku spotkaliśmy się z panem leśnikiem, który bardzo ciekawie opowiadał o Puszczy Białowieskiej i jej mieszkańcach. Następnie udaliśmy się na miejsce ogniskowe, gdzie na długich, leszczynowych kijach piekliśmy kiełbaski. Po solidnym posiłku rozwiązywaliśmy w grupach zadania przygotowane przez naszą panią. Gdy wszystkie zostały wykonane - przyszedł czas na gry i zabawy. Graliśmy w "nogę", w "szczura", ćwiczyliśmy na siłowni i organizowaliśmy biegi. Było wesoło. Po tych zabawach bardzo zgłodnieliśmy. Wtedy pani zaprosiła nas na pieczone w ognisku ziemniaczki.
                    Po krótkim odpoczynku wróciliśmy do szkoły. Dziękujemy za pięknie spędzony czas nauki i zabawy.

             

            Galeria

             

                                                                                                              Anita Bałdak

                                                                                                               wych. E. Giżewska

          • Wrzesień pod znakiem rękodzieła.

          •          Stowarzyszenie Kulturalne „Pocztówka”  we wrześniu br. w Hajnowskim Domu Kultury zorganizowało wystawę „ph.„Historie utkane z nici – stare rękodzieło dla przyszłości”. Przedmioty znaleziono w chatach wsi naszego regionu.

                     Uczniowie uczący się języka białoruskiego w naszej szkole mieli możliwość zapoznania się z tkaninami, ręcznikami, preborami, kapami, obrusami, kilimami, chodnikami i makatkami. Wszystkie pięknie wyszyte i wytkane. Niektóre przedwojenne. Zachwycały kolorystyką, starannością wykonania i zawartą w sobie symbolika i mądrością naszych przodków.

             

            Zdjęcia

             

            Anna Frankowska

          • Pierwszoklasistka laureatką ogólnopolskiego konkursu plastycznego

          • Uczennica klasy Ib Alicja Rybitwa dopiero rozpoczęła naukę w naszej szkole, a już została laureatką ogólnopolskiego konkursu plastycznego. Ala wzięła udział w konkursie plastycznym organizowanym przez Muzeum Kinematografii w Łodzi. Konkurs nawiązuje do książek  pana Tomasza Samojlika o przygodach żubra Pompika i nosił tytuł ,, Mój Pompik”. Alicja zajęła w nim III miejsce.

            Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.

             

            Galeria

             

            R. Lipka

          • TANMUZ w naszej szkole

          • 25.09.2017r. zawitał do naszej szkoły TANMUZ. Dziewczyny z zespołu realizując temat ,, Ruch to zdrowie, czyli taniec i dobre maniery na wesoło” zachęcały dzieci do udziału w zajęciach tanecznych. Wszyscy dobrze się bawili, a na koniec otrzymali formularze zgłoszeniowe do przekazania rodzicom.

             

            Zdjęcia

             

            R. Lipka

          • Pamiętamy !

          •       Dnia 26 września 2017 r. klasa II a gimnazjum upamiętniła ofiary hitleryzmu i komunizmu  w czasie II wojny światowej . Zapaliła znicze pod pomnikiem i na grobach pomordowanych.

            Minutą ciszy uczciła ich pamięć.

                                                                                                             

                                                                            wychowawca  klasy II a  Alina Nowik

          • Powitanie pierwszaków

          • W dniu 06.09.2017r. przedstawiciele Małego Samorządu Uczniowskiego wraz z opiekunem Mirosławą Gawryluk jak co roku tradycyjnie powitali uczniów klas pierwszych w swojej szkolnej gromadzie i wręczyli im na pamiątkę oraz w celu zachowania bezpieczeństwa światełka odblaskowe. Pierwszaki były zadowolone z takiego powitania.

             

            Zdjęcia



                                                                                                                                                   Mirosława Gawryluk

             

          • Pierwszoklasiści w naszej szkole.

          • W tym roku szkolnym naukę w klasach pierwszych rozpoczęło 35 uczniów. Uczniowie poznali szkołę i jej pracowników. Odwiedzili panią dyrektor Alinę Pietraszek, zwiedzili sekretariat szkoły, kuchnię, bibliotekę. Najchętniej spędzają czas na lekcjach wychowania fizycznego i w świetlicy. Na przerwach dużą popularnością cieszy się sklepik szkolny.

            Wszystkim pierwszoklasistom  u progu nauki szkolnej życzymy aby każdy dzień ich pobytu w szkole był radosny i szczęśliwy.

             

            Zdjęcia

             

            R. Lipka

          • Jak minęły AKTYWNE WAKACJE ?- projekt w ramach AKCJI LATO 2017 – - organizacja czasu wolnego dzieci i młodzieży sfinansowana przez Burmistrza Miasta Hajnówka

          •  AKTYWNE WAKACJE to tydzień sportowo – artystycznych zajęć zaproponowanych grupie dwudziestu  uczniów Szkoły Podstawowej nr 5 przez Uczniowski Klub Sportowy ,,Jedynka’’, działający przy Zespole Szkół nr 1 w Hajnówce.  Wakacyjne spotkania odbywały się od trzeciego do siódmego lipca, a ich program obejmował rekreację w Parku Wodnym, zabawy sportowe na boisku ,,Orlik”, zajęcia plastyczne w szkole. Zwieńczeniem całego projektu była wycieczka do parku trampolin ,,Jumper Park” w Białymstoku, Kina Helios na najnowszą produkcję z Minionkami w roli głównej oraz do restauracji KFC.

            Aktywny wypoczynek sprzyjał uczestnikom zajęć, co można było stwierdzić po radosnych nastrojach, zaangażowaniu w zajęcia oraz frekwencję. Zabawy na basenie oraz na świeżym powietrzu motywowały do zdrowej rywalizacji i uczyły współpracy w grupie. Wspólny relaks w wodzie przełamywał bariery rówieśnicze, pokonywał strach i popularyzował zalety pożytecznego, zdrowego wypoczynku. Zajęcia artystyczne, podczas których dzieci poznawały nowe techniki plastyczne, wyzwalały inwencję twórczą oraz doskonaliły sprawność manualną. Efektem warsztatów plastycznych były motyle wyklejane z kolorowej soli oraz figurki z masy solnej ozdabiane cekinami i dekorowane farbami. Wszyscy uczestnicy projektu AKTYWNE WAKACJE za udział w zabawach rekreacyjnych oraz konkursach plastycznych otrzymali nagrody – przybory szkolne i akcesoria sportowe.  

            Pomysł na pożyteczne i ciekawe zagospodarowanie czasu wolnego dzieci podczas wakacji  został zrealizowany dzięki finansowemu wsparciu Burmistrza Miasta Hajnówka w ramach AKCJI LATO 2017. Efekty wspólnych działań, a także sympatyczną atmosferę panującą podczas zajęć najpełniej obrazują poniższe zdjęcia. Mamy nadzieję, iż w przyszłości działania na rzecz pożytecznego, mądrego wypoczynku młodych hajnowian w czasie wolnym od szkoły będą częstym punktem w harmonogramie Uczniowskiego Klubu Sportowego ,,Jedynka”.

             

            Zdjęcia

             

                                                                                                                                Anna Giermaniuk

          • Festyn zdrowotny.

          • 22 czerwca już po raz kolejny odbył się w naszej szkole festyn zdrowotny. Hasłami dominujacymi w tym roku było zdrowe odżywianie oraz bezpieczeństwo podczas wakacji. Na wstępie uczniowie kl. III a z wychowawczynią panią Elżbietą Giżewską przedstawili inscenizację pt. ,,W zdrowym ciele zdrowy duch”. Uczniowie swoim występem zachęcali do zdrowego odżywiania i aktywnego wypoczynku. Nastepnie głos zabrali najmłodsi. Pierwszaczki z wychowawczynią panią Mirosławą Gawryluk zaprezentowali szereg przestróg i rad wakacyjnych. Pielęgniarka szkolna pani Danuta Sajewicz przypomniała zasady racjonalnego odżywiania i zachęcała dzieci do spożywania zdrowych produktów. Wśród zaproszonych gości znalazł się pan Bogdan Nowicki, który z uczennicami z liceum uczył dzieci udzielania pierwszej pomocy. Pani Anna Pawluczuk z Komendy Powiatowej Policji przeprowadziła prelekcję na temat bezpiecznego  wakacyjnego wypoczynku oraz zagrożeń płynących z internetu. Później uczniowie udali się do swoich klas i z udziałem rodziców przygotowywali sałatki, szaszłyki i koktajle mleczno – owocowe.

             

            Dziękujemy firmie Uzimex oraz Radzie Rodziców za fundusze na zakupienie owoców.

             

            Zdjęcia

             

            R. Lipka

          • Drużyna SP nr 5 – Mistrzami Języka Ojczystego

          • Piąta edycja międzyszkolnego konkursu poprawnej polszczyzny ,,Mistrzowie Języka Ojczystego’’ pod honorowym patronatem Burmistrza Miasta Hajnówka okazała się wygraną dla uczniów reprezentujących naszą szkołę. Drużyna w składzie: Nikola Reduch kl.VI ,,a”, Julia Nowak kl. IV ,,a’’ oraz Andżelika Sadowska kl. VI ,,b” i Wiktoria Wiejkowska kl. VI ,,b” otrzymała z rąk pani wicedyrektor złote medale oraz nagrody w postaci książek, maskotek i gadżetów promujących nasze miasto. Drugie miejsce zdobyły przedstawicielki Szkoły Podstawowej nr 6 – Antonina Antoniuk, Marta Jancewicz, Amelia Drywulska oraz Julia Walesiuk. Honorowe miejsce trzecie przypadło Szkole Podstawowej nr 3, którą reprezentowali: Paulina Dmitruk, Zofia Filipiuk, Oliwia Miszczuk, Krzysztof Omelianiuk. Wszystkie zespoły uczestniczące w konkursie wykazały się świetną znajomością reguł ortograficznych, gramatycznych i stylistycznych języka polskiego. Ponadto zaprezentowały doskonałe umiejętności recytatorskie ze szczególnym zwróceniem uwagi na poprawną wymowę i dykcję. W konkurencjach z wykorzystaniem filmików, którego bohaterem był słynny polski językoznawca prof. Jerzy Bralczyk, konkursowicze musieli wykazać się sprawnością wnikliwego słuchania i wyłapywania potrzebnych informacji dotyczących zawiłości współczesnej polszczyzny. Rywalizacja przebiegała na wyrównanym poziomie, a różnica w zestawieniu drużynowym wahała się tylko o parę punktów. Gratulujemy wszystkim uczestnikom konkursu. Serdeczne podziękowania kierujemy w stronę Burmistrza – Pana Jerzego Siraka za wieloletnie wspieranie działań naszej szkoły i promowania uczniów uzdolnionych. Wielki ukłon nauczycielom polonistom – Pani Dyrektor SP 3 –Halinie Pustelnik, Pani Paulinie Łempickiej z SP 6 oraz Paniom: Wandzie Wojcieszek, Annie Budzyńskiej oraz Danucie Samerek za pracę w jury i wspólne zorganizowanie turnieju. Zapraszamy za rok na szósta edycję konkursu!

             

            Zdjęcia

             

            Anna Giermaniuk

          • Śladami kultury podlaskiej

          •     Dnia 10 czerwca 2017 roku siedmioro dzieci z klas IV a, V b i VI a wzięło udział w zajęciach „ Podlaskiego Uniwersytetu Dziecięcego”.

            Wyjazd był organizowany pod hasłem „Śladami kultury podlaskiej”. Zajęcia  odbywały się od godziny 10. 00 do 12. 30  na terenie Podlaskiego Muzeum Kultury Ludowej w Wasilkowie. Do udziału  zostali zaproszeni też rodzice.

                Mali studenci ( z Hajnówki , Bielska Podlaskiego , Białegostoku i Siemiatycz ) warsztaty zaczęli od punktu leśnego. Leśnicy opowiadali uczestnikom o drzewach w Puszczy Knyszyńskiej, dbaniu o zwierzęta, a na zakończenie nagrodzili wszystkich drewnianymi jeżami.  Następnym  punktem był wyrób ręczny świec z wosku.

               Ogromnym zainteresowaniem cieszył się punkt garncarstwa. Chłopcy i dziewczynki, przy pomocy pana prowadzącego , na kole garncarskim  wyrabiali dzbanuszki, miseczki i talerzyki, które wzięli  na pamiątkę.

                Zabawki  z drewna to następny przystanek małych studentów. W miejscu, gdzie była nazwa „Zabawki papierowe „ wszyscy robili latawce z papieru , które miały być prezentem dla młodszego rodzeństwa. Drzeworyt to ostatni punkt warsztatów.

                 Podsumowaniem, tych ciekawych zajęć , był  pokaz sokołów. Dzieci i rodzice z zainteresowaniem obserwowali ptaki i słuchali gawędy tresera.

               Zmęczeni , ale i zadowoleni , wyruszyliśmy w powrotną drogę do Hajnówki.

             

            Zdjęcia

             

                                                                                                   Opiekunka ze „studentami”

          • Olimpijka

          • Dnia 9 czerwca uczniowie klas II b, III b i III c  Szkoły Podstawowej nr 5 wzięli udział w zawodach zorganizowanych przez Ośrodek Sportu i Rekreacji w Hajnówce. Uczniom udało  się powtórzyć sukces z ubiegłego roku i ponownie zająć I miejsce i zdobyć największy puchar. Zawodnicy otrzymali medale, które wręczył pan burmistrz Jerzy Sirak.

             Zwycięstwo wywalczyli następujący uczniowie:

            Klasa II b

            Hania Boruta

            Lena Tomaszuk

            Maja Jakubczyk

            Maja Gorklo

            Ola Tumiel

            Martyna Sapieżko

            Michalina Androsiuk

            Kacper Jakimiuk

            Hubert Hołota

            Paweł Wołkowycki

            Kuba Kopiejczyk

            Kuba Kaczanowski

            Sebastian Lubowicki

            Klasa IIIb

            Amelka Chomiuk

            Agata Kazimiruk

            Julia Sadowska

            Paulina Sapieżko

            Weronika Trofimiuk

            Adrianna Żukowicka

            Kacper Bondaruk

            Paweł Gierasimiuk

            Chrystian Pasztelan

            Szymon Urynowicz

            Klasa III c

            Julianka Link

            Kuba Bielawski

            Mateusz Culepa

            Gabryś Skiepko

             

            Zawodników do zawodów przygotowały panie Bożena Bujnowska i Alina Tichończuk, a podczas zawodów wspierali rodzice panowie Leszek Bielawski i Tomasz Boruta.

            Gratulujemy!

             

            Zdjęcia

             

            R. Lipka

          • UROCZYSTE WRĘCZENIE NAGRÓD „POZNAJ BIAŁORUŚ 2017”

          •                 Podsumowanie wyników konkursu „Poznaj Białoruś „ i uroczyste wręczenie nagród miało miejsce 13 czerwca 2017 r. w siedzibie Białoruskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego w Białymstoku. Głównym organizatorem konkursu jest Centrum Kulturalne Białorusi w Warszawie.

                            W nominacji – Rysunek i  praca malarska o Białorusi w dowolnej technice - dwóch uczniów z naszej szkoły zajęło:

            III miejsce – Kacper Bondaruk – kl. III „b”

            Wyróżnienie – Marcin Jankowski – kl. II „c”

                            Uczniowie zostali nagrodzeni dyplomami i upominkami rzeczowymi.

                            Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!

             

            Galeria

             

            Anna Frankowska

          • Wycieczka do Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Hajnówce.

          •  Dnia 8 czerwca uczniowie klasy III c wraz z wychowawczynią Raisą Lipką i rodzicami, którzy pomagali w opiece nad nami panem Pawłem Filinowiczem i Leszkiem Martyniukiem udali się na wycieczkę do Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Hajnówce. Powitała nas mama Julianki pani Joanna Link, która zaprosiła nas na tę wycieczkę. Naszym przewodnikiem była pani Małgosia. Zwiedzaliśmy działy produkujące masło i sery. Bardzo nam się podobały kapsuły produkujące masło, wyglądały kosmicznie. Mieliśmy okazję zważyć się na wadze, która udźwignęła nas wszystkich jednocześnie. Na koniec ugoszczono nas po królewsku. Pani Asia przygotowała pyszne bułki i tarty owocowe. Kosztowaliśmy serów i pysznego masełka, których produkcję mogliśmy obserwować. Na deser były cukierki. Na koniec zważyliśmy się jeszcze  raz na wadze, na którą wjeżdżają cysterny z mlekiem. Po tak wspaniałym poczęstunku ważyliśmy więcej niż na początku wycieczki. Było ciekawie i pysznie.

            Dziękujemy mamie Julianki pani Joannie Link za tak wspaniałą wycieczkę, a panom Pawłowi Filinowiczowi i Leszkowi Martyniukowi za opiekę.

             

            Galeria

             

            Uczniowwie klasy IIIc z wychowawczynią.

          • Nasi najmłodsi na Pikniku z Białorusem 2017

          • 9 czerwca 2017 r. przy sprzyjającej, słonecznej pogodzie odbył się V Piknik z Białorusem 2017 organizowany przez Stowarzyszenie Nasza Szkoła oraz Zespół Szkół z DNJB w Hajnówce.

            Podczas tej imprezy, po raz pierwszy nasi najmłodsi uczniowie uczący się języka białoruskiego spróbowali swoich sił na scenie. W pięknych strojach i z przygotowanymi przez siebie „tabliczkami” dzieci reprezentowały naszą szkołę. Zaśpiewały dwie piosenki:

            - „ Нам сем гадоў”,

            - “ Кветка маме”.

            Występ został nagrodzony wielkimi brawami!

             

            Zdjęcia

             

            Anna Frankowska

          • Finał XV Jubileuszowego Konkursu Poprawnej Polszczyzny „Odpowiednie dać rzeczy słowo” pod patronatem Burmistrza Miasta Hajnówka

          •     W 2002 polonistki Zespołu Szkół nr 1 w Hajnówce panie: Grażyna Pater i Taisa Kerschbaum  zorganizowały pierwszą edycję konkursu polonistycznego „Odpowiednie dać rzeczy słowo”, którego celem było propagowanie kultury ojczystej mowy oraz rozwijanie zainteresowań humanistycznych uczniów hajnowskich szkół. Konkurs spotkał się z szerokim zainteresowaniem młodzieży, nauczycieli, władz miasta i wszedł na stałe do kalendarza imprez organizowanych w Gimnazjum nr 1.

                29 maja 2017 roku „Odpowiednie dać rzeczy słowo” obchodziło swój XV jubileusz. Przybrał on uroczystą formę za sprawą obecnych gości : pani Grażyny Pater, pani Jolanty Stefaniuk inspektor d|s szkolnictwa oraz pani dyrektor Z.S. nr 1 Mirosławy Fedoruk.

                Eliminacje szkolne wyłoniły czternastu półfinalistów . Następnie z tego grona tylko siedmiu uczniów dostało się do finału. W gronie zwycięzców znaleźli się :

            1. Martyna Mazur  Z.S. nr 3

            2. Agnieszka Sawczuk   Z.S. nr 3

            3. Magdalena Oniskiewicz  Z.S.  z DNJB

            4. Aneta Cyruk  Z.S.  z DNJB

            5. Anna Kosidło   Z.S. nr 1

            6. Karol  Rogoziński Z.S. nr 1

            7. Julia Matejuk  Z.S.  nr 1

             

                 Przy XV edycji konkursu pracowały wszystkie polonistki Zespołu Szkół nr  1 , które zawsze mogły liczyć na życzliwość i pomoc nauczycieli, szkół hajnowskich , zainteresowanych konkursem.

                W organizacji i przebiegu „Odpowiedniego dać rzeczy słowa” , oprócz uczniów i nauczycieli , niezastąpieni okazali się również sponsorzy Burmistrz Miasta Hajnówka pan Jerzy Sirak i Prezes PSS „Społem” pani Mieczysława Bogdanowicz.

               Zwycięzcom gratulujemy , gościom i wszystkim  życzliwym dziękujemy , a samemu konkursowi życzymy doczekania kolejnej jubileuszowej daty.

             

            Zdjęcia

             

                                                                                   Kontynuatorki konkursu

          • Muzeum Kowalstwa i Ślusarstwa

          •       W dniu 5 czerwca 2017r. uczniowie klasy Ia SP nr 5 w H-ce wraz z wychowawczynią M. Gawryluk i rodzicami E. Gawra i S. Kiryluk wybrali się do Muzeum Kowalstwa i Ślusarstwa w Hajnówce. Dzieciaki i opiekunowie zostali bardzo mile przyjęci przez założyciela Muzeum pana Stanisława Mierzwińskiego. Pan Stanisław w wesoły i humorystyczny sposób przedstawił historię muzeum, pokazał zgromadzone eksponaty - narzędzia, wyroby i urządzenia kowalskie, modele pieców typu dymarka, urządzenia niezbędne do wytopu żelaza, maszyny i urządzenia rolnicze. Dużą atrakcją Muzeum okazała się kuźnia, w której dzieci mogły po pokazie same spróbować kuć podkowy i inne wyroby kowalskie. Dużą niespodzianką na koniec pobytu był słodki poczęstunek przygotowany przez właściciela Muzeum. Pobyt w Muzeum i przybliżenie jego historii bardzo się wszystkim podobał. Polecamy zwiedzanie.
             

            Galeria

             

                                                                                                                                    Mirosława Gawryluk

          • Wycieczka do parku linowego.

          •    2 czerwca 2017 roku uczniowie klasy III b wybrali się na wycieczkę do parku linowego .Celem wycieczki była nie tylko fantastyczna zabawa rozwijająca sprawność fizyczną, ale także przezwyciężanie własnych słabości. Najpierw każdy uczestnik przeszedł krótkie szkolenie z instruktorem parku na temat zasad bezpieczeństwa. Następnie uczniowie pokonywali trasy o różnym stopniu trudności.Później wypróbowali swych sił na ściance wspinaczkowej i na trampolinie. Na koniec było ognisko z kiełbaskami.
                Chociaż niektórzy uczniowie byli już w parku linowym, to dla większości była to pierwsza wizyta na takim obiekcie. Było super.
             
                                                                                                   
             Bożena Bujnowska
    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa Nr 1 w Hajnówce
      • (085) 682 20 78
        fax (085) 682 20 78
      • ul. 3 Maja 54
        17-200 Hajnówka
        Poland
      • Inspektor Ochrony Danych - Magdalena Szwech, kontakt: iodo@rt-net.pl
    • Logowanie